1
00:00:09,139 --> 00:00:10,358
Tsutsu lɛ, kɛjɛ...

2
00:00:11,098 --> 00:00:12,360
Ani Ataa miiba shia?

3
00:00:12,490 --> 00:00:13,970
Sɛkɛndi fɛɛ sɛkɛndi bianɛ.

4
00:00:14,101 --> 00:00:15,624
O yaa nɛ o je sisi nɛ o de
nyɛ sɔlemɔi lɛ.

5
00:00:15,754 --> 00:00:17,539
Mahi jɛmɛ
yɛ minitii kome mli.

6
00:00:17,669 --> 00:00:21,282
-Meagan, mɛni ofeɔ?
-Ekolɛ manyɛ mabote mli.

7
00:00:21,412 --> 00:00:23,284
-Megan, daabi!

8
00:00:27,418 --> 00:00:29,246
Osumɔɔ ni onu nii, aloo jeee nakai?

9
00:00:29,377 --> 00:00:30,813
-Naa--
-Daabi.

10
00:00:30,943 --> 00:00:32,336
Nuu buɔ mɔ he
eweku lɛ, Frank.

11
00:00:32,467 --> 00:00:33,816
Gbelemɔ ohiŋmɛii
ni naa!

12
00:00:33,946 --> 00:00:36,297
Kwɛmɔ nɔ ni ofee lɛ.
Kwɛmɔ amɛ.

13
00:00:36,427 --> 00:00:37,602
Daabi!

14
00:00:37,733 --> 00:00:40,823
Kɛɛmɔ mifɔlɔi akɛ mikɛ amɛ ekpa gbee.

15
00:00:40,953 --> 00:00:43,391
Ma, Julie gbe Norman.

16
00:00:43,521 --> 00:00:45,871
-Mɛni ba Norman nɔ?
-Mɔji lɛ gbe amɛ.

17
00:00:46,002 --> 00:00:48,048
Nɔ ko bɛ ni tamɔ nɛkɛ
akɛ kooloi wuji, wuo.

18
00:00:48,178 --> 00:00:50,006
Mɛni hewɔ tso ko yɔɔ jɛmɛ lɛ
gbɛjegbɛ lɛ teŋ?

19
00:00:50,137 --> 00:00:52,356
Esa akɛ atswa lɛ shi
yɛ ahum loo nɔ ko mli.

20
00:00:52,487 --> 00:00:54,706
Oh, enɛ nyɛŋ afee nakai
he kome too lɛ nɔŋŋ.

21
00:00:54,837 --> 00:00:57,448
Miiba fioo?

22
00:00:57,579 --> 00:01:00,669
Wɔmiitao ni wɔku wɔsɛɛ wɔya nɔ
gbɛjegbɛ wulu lɛ nɔ. Ani obaanyɛ...

23
00:01:00,799 --> 00:01:03,324
-Wɔyɛ gbɛ kome nɔ.

24
00:01:05,000 --> 00:01:11,074
Fi wɔ sɛɛ ni ofee VIP kuu lɛ mlinyo 
koni ojie adafitswai fɛɛ kɛjɛ www.OpenSubtitles.org lɛ nɔ

25
00:01:13,073 --> 00:01:15,945
Da, mi jwɛŋ akɛ lá mii ho lɛ.
Noko yɛ enane mli.

26
00:01:16,076 --> 00:01:17,599
Ani datrɛfonyo ji bo?

27
00:01:17,729 --> 00:01:19,079
No mli lɛ, miyɛ afi ni ji etɛ lɛ mli
tsofafeemɔ he nikaselɔ.

28
00:01:19,209 --> 00:01:22,517
Ofainɛ kpa.
E yeɔ mi awui. Ow!

29
00:01:22,647 --> 00:01:24,867
-Wɔbaanyɛ wɔyashɛ Colony Shia.

30
00:01:24,997 --> 00:01:26,695
Jofoi oya bɔ ni obaanyɛ, .
ekɔɔɔ he eko nɔ ni onaa.

31
00:01:26,825 --> 00:01:28,914
Bɔ fɛɛ bɔ ni onuɔ lɛ, .
okpaaa.

32
00:01:29,045 --> 00:01:31,830
-Hei, yelikɛbuamɔ he miihia mi yɛ biɛ!

33
00:01:31,961 --> 00:01:34,398
Agóo. Agóo! Donna, ha wɔbote mli!

34
00:01:35,878 --> 00:01:37,662
Ojɛ ekome mli
nakai tsɔnei enyɔ lɛ ateŋ?

35
00:01:37,793 --> 00:01:39,360
Nakai ebako
yɛ be kakadaŋŋ mli.

36
00:01:39,490 --> 00:01:42,058
Mɛni osusuɔ akɛ etsɔɔ?

37
00:01:42,189 --> 00:01:44,452
Nibii komɛi yɛ ni ehe hiaa ni ofee
le he ni oyɔɔ lɛ he sane.

38
00:01:44,582 --> 00:01:47,281
Enɛ, awerɛho sane ji akɛ, ebaafee
sanegbaa ni ehiii fe fɛɛ lɛ

39
00:01:47,411 --> 00:01:48,325
oshihilɛ mli.

40
00:01:48,456 --> 00:01:49,892
Ani oheɔ oyeɔ
yɛ kooloi wuji amli?

41
00:01:50,022 --> 00:01:51,676
Mɛni hewɔ okɛ mi ba biɛ lɛ?

42
00:01:51,807 --> 00:01:54,157
‘Ejaakɛ misumɔɔ bo
koni ona nakai kɛji okwɔ

43
00:01:54,288 --> 00:01:57,813
nɔ ni nɔ kwɔ bɔ ni sa, lamɔ ni yɔɔ gbeyei po
baanyɛ afee tamɔ lamɔ.

44
00:01:57,943 --> 00:02:00,076
-Enɛ jeee bo otɔ̃mɔ.
-Meni oshɔɔ?

45
00:02:00,207 --> 00:02:02,513
Mi nuɔ amɛ gbee.

46
00:02:02,644 --> 00:02:04,602
Amɛkɛɛ nakai ni
gbɛ pɛ ni atsɔɔ nɔ aya shia.

47
00:02:04,733 --> 00:02:05,908
Sara, kɛɛmɔ mi kɛkɛ
nɔ ni ofee lɛ.

48
00:02:06,038 --> 00:02:08,128
Mishi shinaa lɛ mli egbele.

49
00:02:08,258 --> 00:02:10,521
-Nakai nibii lɛ. Amɛnyiɛɔ.

50
00:02:10,652 --> 00:02:12,567
Amɛ jooo foi kɔkɔɔkɔ.

51
00:02:12,697 --> 00:02:15,570
Amɛle akɛ nɔ ko pɛ yɔɔ
no hewɔ lɛ hei babaoo ni wɔbaanyɛ wɔya.

52
00:02:15,700 --> 00:02:17,876
Mi nuɔ he tamɔ nɔ ni mikɛ mihe ewo mli
kɛtsɔ tsɔne ko nɔ yɛ biɛ.

53
00:02:18,007 --> 00:02:22,707
Minyɛɛɛ mana gbohii krokomɛi dɔŋŋ.

54
00:02:22,838 --> 00:02:24,622
-Mɛni okwɛɔ?
-Jeee nókó.

55
00:02:55,305 --> 00:02:58,482
-Oo, mi Nyɔŋmɔ! Oo, mi-Nyɔŋmɔ!
-Baaba! Baaba!

56
00:02:58,613 --> 00:03:00,180
Gbelemɔ shinaa lɛ!

57
00:03:11,974 --> 00:03:13,628
Ani oyɛ lamɔ gbonyo?

58
00:03:13,758 --> 00:03:15,325
Ŋɛɛ.

59
00:03:16,979 --> 00:03:18,850
Ŋɛɛ. Ŋɛɛ.

60
00:03:23,986 --> 00:03:26,771
Tobe!

61
00:03:26,902 --> 00:03:28,860
Moko jie mi kɛjɛ mli
nɛkɛ futumɔ nii nɛɛ. Agóo!

62
00:03:28,991 --> 00:03:30,862
-Tobey, nɛgbɛ oyɔɔ?
-Mɛni miiya nɔ lɛ?

63
00:03:30,993 --> 00:03:32,212
Mɔ fɛɛ mɔ ni mii-- Hee.

64
00:03:32,342 --> 00:03:34,083
Kpee fuck lɛ naa.
Mɛi miitao ni amɛwɔ.

65
00:03:34,214 --> 00:03:36,999
-Namɔ ji bo?
-Sorri.

66
00:03:37,129 --> 00:03:38,914
Bei pii lɛ, mifeɔ mɛi ni yɔɔ miishɛɛ fe tsutsu lɛ
be mli ni mifeɔ enɛ.

67
00:03:41,221 --> 00:03:43,875
Ohala hɛl kome yɛ be kome mli
koni naagbee lɛ ete shi.

68
00:03:44,006 --> 00:03:45,747
Bo toi. Mi leee
mɛni yaa nɔ yɛ biɛ,

69
00:03:45,877 --> 00:03:47,836
ehi, shi ojie mi kɛjɛ mli
nɛkɛ futumɔ tsɔnei nɛɛ

70
00:03:47,966 --> 00:03:49,403
amrɔ nɛɛ,
aloo mi kãa Nyɔŋmɔ kitã akɛ mi--

71
00:03:49,533 --> 00:03:51,231
Mɛni?

72
00:03:53,102 --> 00:03:54,451
Ani oyɛ susumɔ ko
namɔ ji mi?

73
00:03:54,582 --> 00:03:56,018
Oh, shit.
Oji nakai mɛi lɛ ateŋ mɔ kome.

74
00:03:56,148 --> 00:03:57,715
Mɛni ateŋ ekome?

75
00:03:57,846 --> 00:03:58,890
Yóo.

76
00:04:00,892 --> 00:04:02,546
Ha wɔ je shishi
lɛ shishijee mli.

77
00:07:30,275 --> 00:07:32,016
Hɔmɔ miiye bo, Frank?

78
00:07:32,147 --> 00:07:33,627
Nɔ ko he miihia bo?

79
00:07:38,719 --> 00:07:40,938
Bɔni noko yɔɔ.

80
00:07:41,069 --> 00:07:43,027
Ehe hia bo
koni enu nakai sane lɛ shishi

81
00:07:43,158 --> 00:07:47,031
mɛni ba ŋmɛnɛ gbɛkɛ...
jeee mɔ diɛŋtsɛ sane.

82
00:07:48,337 --> 00:07:50,121
Mii le.

83
00:07:53,124 --> 00:07:55,605
Esumɔɔ bo.

84
00:07:55,736 --> 00:07:58,129
Lauren.

85
00:07:58,260 --> 00:07:59,653
Esumɔɔ bo be fɛɛ be.

86
00:08:02,307 --> 00:08:04,527
Ekɛɛ akɛ, okɛ gbɔmɛi tsuɔ nii waa
ejaakɛ esa akɛ ofee nakai.

87
00:08:06,573 --> 00:08:09,271
Ni bo ji mɔ ni okpɛ yiŋ lɛ
mɛi krokomɛi nyɛɛɛ.

88
00:08:11,926 --> 00:08:13,667
O ji nɔ nɛ e maa ya
ha mɔ fɛɛ mɔ aya shia.

89
00:08:28,029 --> 00:08:29,900
Jeee be fɛɛ be mifeɔ nakai
tamɔ nɛkɛ, ole.

90
00:08:31,989 --> 00:08:34,557
Wɔteŋ mɔ ko mɔ ko bɛ.

91
00:08:36,167 --> 00:08:37,908
Bɔni noko yɔɔ.

92
00:08:38,039 --> 00:08:40,737
Kɛji nɔ ko yɛ
ehe miihia bo,

93
00:08:40,868 --> 00:08:43,044
mɔ fɛɛ mɔ
obaasumɔ ni ona, ekolɛ,

94
00:08:43,174 --> 00:08:46,221
fimɔ naagbeei ni etse...

95
00:08:46,351 --> 00:08:48,571
Nɔ kome yɛ
Miisumɔ ni mafee.

96
00:08:51,052 --> 00:08:53,358
No hewɔ lɛ, okɛɛ mi
akɛ amrɔ nɛɛ

97
00:08:53,489 --> 00:08:56,013
Miyɛ maŋ ko mli ni minyɛɛɛ mashi,

98
00:08:56,144 --> 00:08:58,538
ni nakai ji daa gbɛkɛ
kɛ hulu nyɔ shi lɛ, .

99
00:08:58,668 --> 00:09:02,846
ŋmeii jɛɔ
koo lɛ mli koni ekɛtao wɔ?

100
00:09:02,977 --> 00:09:04,935
Monsters ni, yɛ gbɛ kroko nɔ lɛ,

101
00:09:05,066 --> 00:09:06,197
gbe minaanyo lɛ
gbɛkɛ kroko lɛ.

102
00:09:06,328 --> 00:09:07,808
Ŋɛɛ.

103
00:09:13,030 --> 00:09:14,554
Ŋɛɛ.

104
00:09:18,819 --> 00:09:20,211
Fuck shi.

105
00:09:24,955 --> 00:09:28,306
Enɛ ji... enɛ ji nɔ ko.

106
00:09:28,437 --> 00:09:29,786
Nɛgbɛ etee... nɛgbɛ etee
na bo?

107
00:09:29,917 --> 00:09:31,527
Namɔ?

108
00:09:31,658 --> 00:09:33,224
Tobey.
Ani nyɛji aŋkroaŋkroi ni akɛ amɛ tsuɔ nii,

109
00:09:33,355 --> 00:09:35,270
aloo enɛ ji ekome
nakai gbɛfaa nitsumɔhei lɛ?

110
00:09:35,400 --> 00:09:37,707
‘Ejaakɛ, mitsɔɔ akɛ, oshwɛɔ
nɔ fɛɛ nɔ lɛ hi jogbaŋŋ.

111
00:09:37,838 --> 00:09:40,057
Miheɔ.

112
00:09:40,188 --> 00:09:41,406
Jeee lɛ tsɔ. Mi kɛkɛ...

113
00:09:41,537 --> 00:09:43,365
Misusu akɛ oobɔ mɔdɛŋ
fioo ko ni wa tsɔ.

114
00:09:43,495 --> 00:09:44,714
Shi kɛ jeee nakai lɛ, mi...

115
00:09:46,934 --> 00:09:49,240
Miishɛɛ.
Ohh. Shika ni akɛtsu nii jogbaŋŋ.

116
00:09:49,371 --> 00:09:51,199
Hewɔ lɛ, uh, ehi.

117
00:09:51,329 --> 00:09:53,505
Hewɔ lɛ, mɛni tsa nɔ?
Ani ayɛ, uh...

118
00:09:53,636 --> 00:09:55,812
Ani, tamɔ, nɔ ko yɛ
puzzle ni esa akɛ matsu he nii?

119
00:09:55,943 --> 00:09:57,379
Mmm.

120
00:09:57,509 --> 00:09:59,207
Yɛ anɔkwale mli lɛ, ole nɔ?
Ahiishi.

121
00:09:59,337 --> 00:10:01,165
-Kaafite lɛ oha mi.
-Nɛgbɛ oyaa?

122
00:10:03,646 --> 00:10:04,995
Ojogbaŋŋ, mikɛɛɛ
tsu sane lɛ he nii

123
00:10:05,126 --> 00:10:06,344
ni eta biɛ gbi muu lɛ fɛɛ.

124
00:10:06,475 --> 00:10:08,172
Miiya, ole,
kwɛmɔ maŋ lɛ,

125
00:10:08,303 --> 00:10:10,044
tsɔ tɛi fioo komɛi anɔ.

126
00:10:10,174 --> 00:10:12,960
Fuck. Tobey ni ji mɔ ko.

127
00:10:13,090 --> 00:10:14,309
Ekolɛ enɛ fite shika babaoo.

128
00:10:17,268 --> 00:10:18,400
O suɔ nɛ ma hɛɛ
hiŋmɛi ko yɛ enɔ?

129
00:10:18,530 --> 00:10:20,532
Dabi.

130
00:10:20,663 --> 00:10:22,534
Ha ebɔle maŋ lɛ he
kɛha be fioo ko.

131
00:10:22,665 --> 00:10:24,319
Wɔná nɔ ni fa bɔ ni sa
koni akɛtsu nii yɛ biɛ.

132
00:10:28,105 --> 00:10:29,629
Ha.

133
00:10:33,023 --> 00:10:35,330
Yóo.

134
00:10:35,460 --> 00:10:36,810
Jeee nakai kwraa
mi Giakometi,

135
00:10:36,940 --> 00:10:39,247
shi, uh, ebaafee.

136
00:10:39,377 --> 00:10:40,988
Oh, eye emuu!

137
00:10:41,118 --> 00:10:43,120
Ani no ji mi nɔ?

138
00:10:43,251 --> 00:10:44,774
Miiba fioo?

139
00:10:44,905 --> 00:10:47,995
Agóo. Ani bo, uh... ani oyɛ
nɔ fɛɛ nɔ ni akɛ tsɔne tsuɔ nii,

140
00:10:48,125 --> 00:10:49,126
tamɔ skuta loo nɔ ko?

141
00:10:49,257 --> 00:10:50,258
Mɛni? Dabi.

142
00:10:50,388 --> 00:10:51,999
Daabi? Yóo.
Enɛ baatsu nii. Oyiwaladɔŋŋ.

143
00:10:52,129 --> 00:10:54,392
Mi-- Daabi, no ji mi--
Uh...

144
00:11:06,578 --> 00:11:09,538
Kwɛmɔ, naanyo.

145
00:11:09,669 --> 00:11:11,235
Ani ma nyɛ ma je kpo ŋmɛnɛ?

146
00:11:11,366 --> 00:11:13,411
Oh, suɔmɔ.

147
00:11:13,542 --> 00:11:15,370
Esa akɛ oyahi saatso lɛ nɔ
sɛɛ tsɛɔ fioo.

148
00:11:15,500 --> 00:11:18,068
Etɔ mi
ni ji saatso nɔ ni ahiɔ lɛ.

149
00:11:18,199 --> 00:11:21,506
Ni misumɔɔɔ nɛkɛ pajama nɛɛ.

150
00:11:21,637 --> 00:11:23,465
Amɛhe miiwo la
ni amɛkɛ amɛhe kpaaa gbee jogbaŋŋ.

151
00:11:23,595 --> 00:11:24,814
Oh, ba.

152
00:11:24,945 --> 00:11:26,207
Opapa tee RV lɛ
koni wɔnine ashɛ wɔnibii anɔ.

153
00:11:26,337 --> 00:11:29,210
No hewɔ lɛ ŋmɛnɛ gbɛkɛ nɛɛ obaawɔ
yɛ bo diɛŋtsɛ o-pajama lɛ mli.

154
00:11:29,340 --> 00:11:30,777
Kulɛ esa akɛ wɔ fɛɛ wɔya.

155
00:11:30,907 --> 00:11:32,735
Ojogbaŋŋ, wɔsusu akɛ no ji nɔ ni hi fe fɛɛ
kɛji akɛ Ataa diɛŋtsɛ tee.

156
00:11:32,866 --> 00:11:34,650
Ojogbaŋŋ, misumɔɔɔ gbɔmɛi
ni miitsɔ minibii amli.

157
00:11:34,781 --> 00:11:35,999
Mɔ ko mɔ ko efeŋ nakai.

158
00:11:36,130 --> 00:11:37,305
Hɛɛ, ehi.

159
00:11:37,435 --> 00:11:39,481
Be enyiɛ
wɔbaaya biɛ?

160
00:11:39,611 --> 00:11:42,832
Wɔji, uh...
wɔmiisusu nakai sane lɛ he.

161
00:11:44,312 --> 00:11:47,054
Agóo. Hɔmɔ miiye bo?

162
00:11:47,184 --> 00:11:48,533
Mi na amɛmiifee ŋmeii.
Ani ootao wɔji komɛi?

163
00:11:48,664 --> 00:11:51,145
Hobo wɔji?

164
00:11:51,275 --> 00:11:52,407
Daabi. Daabi, daabi, daabi.
Hobo ŋmeii bɛ.

165
00:11:52,537 --> 00:11:54,583
Shi amɛyɛ oatmeal.

166
00:11:54,714 --> 00:11:56,628
Yóo.

167
00:11:56,759 --> 00:11:58,674
Bo hu? Hɔmɔ miiye bo?

168
00:11:58,805 --> 00:12:01,068
Uh, daabi. Misusuɔ akɛ miji kɛkɛ
miiya nyiɛmɔ.

169
00:12:01,198 --> 00:12:02,460
-Yóo. Hiɛ obɛŋkɛ.
-Ŋɛɛ.

170
00:12:05,507 --> 00:12:08,553
Miiya ni miyaŋɔ bo
o-oatmeal lɛ.

171
00:12:08,684 --> 00:12:10,251
Hiɛ jɛmɛ.

172
00:12:55,296 --> 00:12:56,863
Oh, hɛɛ.

173
00:13:33,073 --> 00:13:34,465
Oyɛ jogbaŋŋ?

174
00:13:38,600 --> 00:13:40,820
Biɛ.
Ha maná nakai.

175
00:14:07,759 --> 00:14:08,891
Ekome...

176
00:14:11,763 --> 00:14:13,156
etɛ...

177
00:14:13,287 --> 00:14:15,985
ejwɛ, enumɔ.

178
00:14:26,778 --> 00:14:28,084
Tso yibii?

179
00:14:28,215 --> 00:14:29,520
Mi yɛ jogbaŋŋ.

180
00:14:32,654 --> 00:14:35,178
Apɔle tso ko yɛ sɛɛ
kɛji obaasumɔ nakai.

181
00:14:37,572 --> 00:14:40,183
Miina bo ni odara
bo diɛŋtsɛ oniyenii.

182
00:14:40,314 --> 00:14:42,403
Shwapoi wuji ni yɔɔ biɛ lɛ
amɛhe yɛ gbeyei, no hewɔ lɛ...

183
00:14:46,886 --> 00:14:48,539
Oh.

184
00:14:48,670 --> 00:14:50,585
Okɛ mi miitswa shwɛmɔ.

185
00:14:51,760 --> 00:14:53,414
Ellis kɛ otsɛ
amɛbaaku amɛsɛɛ amɛba etsɛŋ.

186
00:14:53,544 --> 00:14:54,850
Obaanu he jogbaŋŋ waa

187
00:14:54,981 --> 00:14:56,634
kɛji oná pɛ
bo diɛŋtsɛ onibii lɛ ekomɛi.

188
00:14:56,765 --> 00:14:58,375
Hɛɛ, misusuɔ.

189
00:15:00,247 --> 00:15:01,291
Agóo.

190
00:15:03,380 --> 00:15:04,947
Ofeɔ jogbaŋŋ?

191
00:15:07,297 --> 00:15:10,300
Dabi. Jeee nakai kwraa.

192
00:15:10,431 --> 00:15:12,128
Ba biɛ.

193
00:15:24,488 --> 00:15:25,533
Ojogbaŋŋ.

194
00:15:25,663 --> 00:15:28,362
Ha wɔkwɛ
nɔ ni wɔnine shɛ nɔ yɛ biɛ, bud.

195
00:15:28,492 --> 00:15:30,755
Mi nu akɛ onine shɛɔ nɔ
ŋmɔlɔ fioo, no hewɔ lɛ...

196
00:15:30,886 --> 00:15:32,670
Oyiwaladɔŋŋ, Da.

197
00:15:32,801 --> 00:15:34,281
Afeee nókó.

198
00:15:35,804 --> 00:15:38,807
Um, te fee tɛŋŋ?

199
00:15:38,938 --> 00:15:42,767
Eji, uh...
ehi jogbaŋŋ.

200
00:15:42,898 --> 00:15:44,465
Ŋɛɛ?

201
00:15:44,595 --> 00:15:46,380
Ani miwoji lɛ yɛ jɛmɛ?

202
00:15:46,510 --> 00:15:48,730
Ohh.

203
00:15:48,860 --> 00:15:51,559
Woji!
Te fee tɛŋŋ ni mihiɛ kpa woji anɔ?

204
00:15:51,689 --> 00:15:52,777
Da...

205
00:15:52,908 --> 00:15:54,866
Oh, ha wɔkwɛ.
Ekolɛ eko yɛ.

206
00:15:54,997 --> 00:15:56,607
Ekolɛ manyɛ mana nɔ ko.

207
00:15:56,738 --> 00:15:59,784
Oh, mɛ minitii fioo.
Wɔyɛ woji.

208
00:15:59,915 --> 00:16:02,744
Mɛni wɔtaoɔ?

209
00:16:02,874 --> 00:16:06,400
Ani wɔmiisumɔ Adventures ni
Gooligog Kpeteŋkpele lɛ?

210
00:16:08,402 --> 00:16:09,620
Kromenokle lɛ Foimɔ?

211
00:16:09,751 --> 00:16:11,666
-Ah. Kromenɔklɛ lɛ.

212
00:16:11,796 --> 00:16:13,276
No ji nɔ ni misumɔɔ waa.

213
00:16:13,407 --> 00:16:15,017
Feemɔ gbee lɛ.

214
00:16:15,148 --> 00:16:19,456
Feemɔ gbee lɛ? Mibɛ he jwɛŋmɔ ko kwraa
nɔ ni oji po...doo-ooh!

215
00:16:32,556 --> 00:16:35,255
Egbɛɛmɔ bɛ tamɔ nɛkɛ.

216
00:16:35,385 --> 00:16:37,735
Daabi?
Ani egbɛɛmɔ tamɔ...

217
00:16:39,781 --> 00:16:42,871
Daabi. Kpa. Kpaa.

218
00:16:43,002 --> 00:16:44,742
Yoo, yoo, yoo.

219
00:16:44,873 --> 00:16:46,135
Enyɔ baahi
Kromenokles kɛha bo.

220
00:16:46,266 --> 00:16:47,615
Enyɔ.

221
00:16:54,535 --> 00:16:56,276
Cromenokles enyɔ kɛha bu lɛ.

222
00:16:56,406 --> 00:16:58,626
-Kromenokli enyɔ kɛha bo.

223
00:16:58,756 --> 00:17:00,889
Kwɛmɔ onane lɛ jogbaŋŋ.

224
00:17:01,020 --> 00:17:04,197
Julie, kwɛmɔ.
Wɔná wɔnibii lɛ.

225
00:17:04,327 --> 00:17:05,720
Ŋɛɛ. No hewɔ lɛ mina.

226
00:17:05,850 --> 00:17:08,592
-Kwɛmɔ, ba biɛ.
-Juli!

227
00:17:08,723 --> 00:17:10,464
Wɔmiikane Kromenokle lɛ.

228
00:17:10,594 --> 00:17:11,682
Juli!

229
00:17:15,208 --> 00:17:17,427
-Ŋɛɛ. Eyɛ ŋmɔnɔ diɛŋtsɛ.
-Agóo.

230
00:17:17,558 --> 00:17:18,689
Uh, kɛ ke mi akɛ mafo mli.

231
00:17:18,820 --> 00:17:20,039
Ataa Khatri yɛ biɛ

232
00:17:20,169 --> 00:17:22,041
koni ekɛ bo agba he sane
nihalamɔ nifeemɔ lɛ.

233
00:17:22,171 --> 00:17:24,260
Mɛni ji...
halamɔ he nifeemɔ?

234
00:17:24,391 --> 00:17:26,697
Mahã ewo bo mli.

235
00:17:26,828 --> 00:17:29,048
Esa akɛ mɛi heei fɛɛ akpɛ amɛyiŋ
he ni amɛbaahi lɛ.

236
00:17:29,178 --> 00:17:31,485
Biɛ yɛ Koloni Shia lɛ mli
loo maŋ lɛ shishi.

237
00:17:31,615 --> 00:17:33,835
Eji fã ko kɛkɛ
bɔ ni wɔfeɔ nibii yɛ biɛ lɛ.

238
00:17:33,965 --> 00:17:37,186
Miisumɔ ni maŋɔ enyɔ lɛ fɛɛ
nyɛ, tsɔɔ bo he fɛɛ he.

239
00:17:37,317 --> 00:17:39,406
Ekolɛ ebaaŋɔ bo kɛya shia
obaahi mli,

240
00:17:39,536 --> 00:17:40,450
esa akɛ ohala maŋ lɛ.

241
00:17:40,581 --> 00:17:42,713
Ojogbaŋŋ, miisumɔ ni maba.

242
00:17:42,844 --> 00:17:44,715
Mɛni?
Enɛ kɔɔ wɔ fɛɛ wɔhe, aloo jeee nakai?

243
00:17:44,846 --> 00:17:46,065
Miisumɔ ni mana.

244
00:17:46,195 --> 00:17:47,718
Wɔmiitao ni ohi biɛ
ni okɛ Etan ahi shi.

245
00:17:47,849 --> 00:17:50,156
Donna baanyɛ akwɛ Ethan.

246
00:17:52,375 --> 00:17:53,637
Yóo. Jogbaŋŋ.

247
00:17:55,378 --> 00:17:57,685
Nyɛyaa nyɛhiɛ.

248
00:17:57,815 --> 00:17:58,903
Agóo.

249
00:17:59,034 --> 00:18:01,732
Wɔyaaa be kakadaŋŋ.

250
00:18:01,863 --> 00:18:03,256
Yóo.

251
00:18:04,605 --> 00:18:05,910
O le nɔ́?

252
00:18:06,041 --> 00:18:08,130
Ekolɛ esa akɛ mahi shi.
Esaaa akɛ mishiɔ lɛ ekome.

253
00:18:08,261 --> 00:18:10,785
Misusuɔ akɛ ehe miihia waa
akɛ nyɛyi enyɔ lɛ fɛɛ nyɛna enɛ.

254
00:18:10,915 --> 00:18:12,482
E maa hi.

255
00:18:12,613 --> 00:18:14,310
Gbekɛ ni wa ji lɛ.

256
00:18:14,441 --> 00:18:15,616
Ekɛ enyɛ nyiɛɔ sɛɛ.

257
00:18:15,746 --> 00:18:17,531
-Bá.

258
00:18:35,766 --> 00:18:37,638
Leebi kpakpa, mɔ fɛɛ mɔ.

259
00:18:37,768 --> 00:18:40,423
Mɛni ji nɔ ni ahoɔ ŋmɛnɛ, huh?

260
00:18:42,208 --> 00:18:43,644
Ani biɛ ji he ni minaa yɛ
mi clue ni nyiɛ sɛɛ?

261
00:18:43,774 --> 00:18:45,124
Ani biɛ ji he ni, uh...

262
00:18:45,254 --> 00:18:47,604
Ani biɛ ji he ni ŋmeii lɛ yɔɔ
gbee kɛjɛ ŋwɛi?

263
00:18:47,735 --> 00:18:51,086
Uh, "Oh, mɛni naakpɛɛ nii
baaná he sɛɛ

264
00:18:51,217 --> 00:18:54,002
yɛ quaint bibioo lɛ mli
gbɛjegbɛ he niyelihe

265
00:18:54,133 --> 00:18:57,571
ni mibulɔi lɛ yɔɔ mli lɛ
egbee shi?"

266
00:18:58,702 --> 00:19:00,574
Hɛɛ?

267
00:19:00,704 --> 00:19:02,184
Mifee hulutsoo be mli nibii komɛi
sɛɛ mli yɛ gbi lɛ mli.

268
00:19:02,315 --> 00:19:04,404
Ehiii kwraa, aloo jeee nakai?
Oh, oyiwaladɔŋŋ. Hɔmɔ miiye mi.

269
00:19:04,534 --> 00:19:06,754
-Mɛni wɔyɔɔ?
-Agóo. Line ko yɛ.

270
00:19:06,884 --> 00:19:08,059
Bɔni noko yɔɔ. Mi ji fɛɛ
kɛha anɔkwale,

271
00:19:08,190 --> 00:19:09,409
shi mi hu
hɔmɔ miiye mi diɛŋtsɛ,

272
00:19:09,539 --> 00:19:11,454
ni kɛjɛ be mli ni y'all shishijee
tsu nii oha mi bɔ fɛɛ bɔ ni fee,

273
00:19:11,585 --> 00:19:12,629
ehi jogbaŋŋ.

274
00:19:12,760 --> 00:19:13,891
Ow. Mɛni ji--

275
00:19:19,723 --> 00:19:21,203
Ehi. Jeez.

276
00:19:21,334 --> 00:19:23,249
Gbɔmɛi diɛŋtsɛ
ŋɔɔ enɛɛmɛi fɛɛ akɛ nɔ ko ni hiɛdɔɔ yɔɔ mli.

277
00:19:31,822 --> 00:19:34,869
Mɛni ofeɔ yɛ biɛ?

278
00:19:34,999 --> 00:19:37,176
Owo shi
obaahi shia.

279
00:19:37,306 --> 00:19:39,526
Kɛji mijieee mihe kpo lɛ,
kulɛ amɛbaasusu nɔ hewɔ ni eba lɛ he.

280
00:19:39,656 --> 00:19:41,745
Ebaafee jogbaŋŋ. Miisumɔ ni maye mabua.

281
00:19:41,876 --> 00:19:44,661
Sara
-Ehe miihia ni maye mabua.

282
00:19:46,750 --> 00:19:49,100
Esa akɛ oku osɛɛ oya ŋmɔ lɛ mli.

283
00:19:49,231 --> 00:19:51,625
-Ebaafee nɔ ni hi.
-Sara...

284
00:19:51,755 --> 00:19:54,584
Miwo shi.

285
00:20:03,376 --> 00:20:06,205
Talisman lɛ ji lɛ
ni haaa amɛje kpo.

286
00:20:06,335 --> 00:20:08,685
Amrɔ nɛɛ, ayibɔ ko yɛ
gbɛi krokomɛi ni gbɔmɛi tsɔɔ nɔ amɛkwɛɔ amɛhe nɔ jogbaŋŋ.

287
00:20:08,816 --> 00:20:10,687
Akɛ dade tswaa samfɛji lɛ,
akɛ nɔkwɛmɔ nɔ lɛ.

288
00:20:10,818 --> 00:20:12,733
Kɛ gbekɛ ko yɛ shĩa lɛ, .
enɛ ji nɔ ni esa akɛ afee.

289
00:20:12,863 --> 00:20:14,343
Maaba?

290
00:20:14,474 --> 00:20:16,954
Ojogbaŋŋ, gbɛkɛ baaba
he ni enɛɛmɛi... enɛɛmɛi,

291
00:20:17,085 --> 00:20:20,828
amɛbaabɔ mɔdɛŋ ni amɛha okpɛlɛ nɔ
koni eha amɛbote mli.

292
00:20:20,958 --> 00:20:23,961
Ni gbekɛbii sumɔɔ ni amɛfee nakai
ni yɔɔ mlɛo fe fɛɛ.

293
00:20:24,092 --> 00:20:28,139
Te gbɔmɛi nyiɛɔ kɛyaa kɛbaa tɛŋŋ
tamɔ enɛɛmɛi fɛɛ ji nɔ ni yaa nɔ daa?

294
00:20:28,270 --> 00:20:29,880
Ojogbaŋŋ, gbɔmɛi lɛ
ni hiɔ shi yɛ biɛ lɛ

295
00:20:30,011 --> 00:20:32,231
ji mɛi ni tsakeɔ amɛhe amɛwoɔ shihilɛ mli.

296
00:20:32,361 --> 00:20:34,755
Te ebaafee tɛŋŋ pɛpɛɛpɛ
ani amɛfeɔ nakai?

297
00:20:34,885 --> 00:20:38,454
Gbɛ ni mɔ ko ni hiɔ shi lɛ tsɔɔ nɔ
yɛ tɔmɔ line ko nɔ, akɛ nɔkwɛmɔnɔ.

298
00:20:38,585 --> 00:20:39,629
Amɛtsakeɔ amɛhe amɛwoɔ susumɔ lɛ mli

299
00:20:39,760 --> 00:20:40,674
akɛ shikpɔŋ lɛ
baanyɛ agbele kɛkɛ

300
00:20:40,804 --> 00:20:42,980
ni omi amɛ
yɛ be fɛɛ mli.

301
00:20:43,111 --> 00:20:44,765
Amɛyaa nɔ amɛhiɔ amɛshihilɛ mli

302
00:20:44,895 --> 00:20:48,334
ejaakɛ nakai anɔkwale lɛ ji fã ko
je lɛ ni amɛyɔɔ mli lɛ he.

303
00:20:48,464 --> 00:20:50,901
Kwɛmɔ. Miisumɔ ni ehi shi
mlitsɔɔmɔ ko ni manyɛ maha bo

304
00:20:51,032 --> 00:20:52,642
ni baaha
enɛ eko fɛɛ eko feɔ mlɛo.

305
00:20:52,773 --> 00:20:54,818
Shi ebaahi jogbaŋŋ.

306
00:20:54,949 --> 00:20:57,604
Yóo? Kaimɔ be fɛɛ be kɛkɛ.

307
00:20:57,734 --> 00:21:00,084
Okɛ talisman lɛ awo shinaa lɛ masɛi.
Ha osamflɛi lɛ anɔ.

308
00:21:00,215 --> 00:21:02,261
Okɛ dade atswa osamflɛi lɛ.

309
00:21:02,391 --> 00:21:05,655
Ofeɔ nibii nɛɛ, o
weku lɛ baafee jogbaŋŋ kɛkɛ.

310
00:21:05,786 --> 00:21:07,875
Agóo. Um, edɔ mi.
Mɛni ni?

311
00:21:13,707 --> 00:21:16,579
Um, wɔtsɛɔ nakai adeka lɛ.

312
00:21:16,710 --> 00:21:20,366
E ji wa form pɛ
toigbalamɔ ni wɔyɔɔ yɛ biɛ lɛ he.

313
00:21:20,496 --> 00:21:24,892
Ona, mlai ni wɔhiɔ shi yɛ naa lɛ
afee koni amɛbu amɛhe he, .

314
00:21:25,022 --> 00:21:26,850
koni amɛha amɛhe ahi shi shweshweeshwe.

315
00:21:26,981 --> 00:21:29,766
Ni be mli ni mɔ ko nɔ
nifeemɔi loo hiɛaŋkwɛmɔ

316
00:21:29,897 --> 00:21:32,682
kɛ mɔ yaa gbele mli
mɔ ko ni yɔɔ maŋ lɛ mli lɛ, .

317
00:21:32,813 --> 00:21:36,860
toigbalamɔ pɛ ni yɔɔ nakai feemɔ he
awuiyeli ji gbɛkɛ ko ni yɔɔ adeka lɛ mli.

318
00:21:39,036 --> 00:21:40,516
Yesu.

319
00:21:40,647 --> 00:21:43,040
Shi okɛ nakai nibii lɛ ateŋ ekome toɔ
talismans yɛ jɛmɛ, aloo jeee nakai?

320
00:21:43,171 --> 00:21:44,477
Dabi.

321
00:21:47,044 --> 00:21:48,655
Shii enyiɛ
ani okɛtsu nii?

322
00:21:50,831 --> 00:21:52,833
Ŋmɛnɛ gbɛkɛ nɛɛ baafee klɛŋklɛŋ nɔ.

323
00:21:54,878 --> 00:21:56,880
Bɔni noko yɔɔ. Bá.

324
00:21:57,011 --> 00:21:59,187
-Oshia lɛ yɛ hiɛ pɛ.
-Ŋɛɛ.

325
00:22:04,279 --> 00:22:06,890
Hewɔlɛ, jeee babaoo,
shi ebaaha ohe ajɔɔ bo

326
00:22:07,021 --> 00:22:08,718
kɛji ohala akɛ obaahi maŋ lɛ mli.

327
00:22:13,897 --> 00:22:15,464
Etamɔ mɔ ko nɔ
ni yɔɔ biɛ momo lɛ.

328
00:22:20,295 --> 00:22:23,690
Um, ayɛ...

329
00:22:23,820 --> 00:22:27,737
Sane ko ba
gbɛkɛ ni tsɔ hiɛ dani oshɛ jɛmɛ lɛ.

330
00:22:30,044 --> 00:22:31,915
Klɛŋklɛŋ nɔ ni wɔná yɛ nyɔji babaoo mli.

331
00:22:33,308 --> 00:22:35,179
Mɛɛ sane ko ni ba?

332
00:22:35,310 --> 00:22:37,834
Nɔ ni baa lɛ
be mli ni gbɔmɛi bɛ hiɛdɔɔ.

333
00:22:58,899 --> 00:23:01,510
Gbekɛ ji lɛ?

334
00:23:01,641 --> 00:23:03,207
Fuu krɔŋkrɔŋ.

335
00:23:03,338 --> 00:23:05,514
Meagan kɛ enyɛ Lauren.

336
00:23:07,908 --> 00:23:10,650
Tsɛ lɛ ji
egbo ni etɔ dãa

337
00:23:10,780 --> 00:23:12,434
yɛ maŋ lɛ naagbee gbɛ kroko lɛ nɔ
beni eba mli lɛ.

338
00:23:14,393 --> 00:23:18,135
Enɛ ji nɔ ni baa lɛ
be mli ni okuɔ mlai lɛ amli lɛ.

339
00:23:28,972 --> 00:23:30,104
Tabita, mɛ.

340
00:23:30,234 --> 00:23:31,279
Daabi, Jim, edɔ mi.
Enyɛɛɛ.

341
00:23:31,410 --> 00:23:33,063
Minyɛŋ mafee nakai bianɛ.

342
00:23:33,194 --> 00:23:34,674
Ohaa efeɔ tamɔ nɔ ni
wɔyɛ nɔ ni wɔbaahala.

343
00:23:34,804 --> 00:23:36,197
Jim.

344
00:23:36,327 --> 00:23:38,417
Jim, enɛ ji
fucking shwilafo!

345
00:23:38,547 --> 00:23:41,332
Nakai yoo lɛ kɛ ebiyoo fioo lɛ
atse mli.

346
00:23:41,463 --> 00:23:43,770
Amrɔ nɛɛ amɛkɛ papa lɛ miiwo mli
yɛ fucking adeka ko mli yɛ hulu ni enyɔ shi lɛ mli

347
00:23:43,900 --> 00:23:44,858
kɛha nakai nibii lɛ koni--

348
00:23:44,988 --> 00:23:47,774
O nu
nɔ ni osɔfo lɛ kɛɛ lɛ.

349
00:23:47,904 --> 00:23:49,079
Kɛji enyiɛ sɛɛ kulɛ
mlai lɛ,

350
00:23:49,210 --> 00:23:52,169
amɛ fɛɛ amɛbaahi wala mli lolo
amrɔ nɛɛ.

351
00:23:52,300 --> 00:23:54,868
Jim? Mɛni hewɔ o--
mɛni hewɔ nyɛmiisumɔ waa nɛkɛ

352
00:23:54,998 --> 00:23:57,174
koni eŋɔ enɛɛmɛi eko
yɛ hiɛkpamɔ mli, Jim?

353
00:24:00,874 --> 00:24:02,702
Ejaakɛ minyɛɔ minuɔ lolo
nakai nibii lɛ ni awieɔ yɛ ŋmɔlɔŋmɔlɔ

354
00:24:02,832 --> 00:24:04,094
yɛ RV lɛ kponɔgbɛ.

355
00:24:04,225 --> 00:24:07,271
Minyɛɔ minuɔ amɛ lolo
ni akɛtswaa glase lɛ nɔ.

356
00:24:07,402 --> 00:24:11,362
Tabby, nɔ fɛɛ nɔ ni enɛ ji,
eji nɔ ni yɔɔ diɛŋtsɛ, ni wɔtsi wɔhe kɛjɛ he.

357
00:24:11,493 --> 00:24:13,756
No hewɔ lɛ, ehi jogbaŋŋ akɛ wɔɔsusu gbɛ ko he
koni ekɛtsu nii jogbaŋŋ.

358
00:24:15,584 --> 00:24:17,978
‘Ejaakɛ wɔsumɔɔɔ
naagbee tamɔ...

359
00:24:20,241 --> 00:24:21,982
Daabi, daabi, daabi. Dabi.

360
00:24:30,033 --> 00:24:31,948
Enɛ ji Meagan nɔ
he ni misumɔɔ waa.

361
00:24:38,346 --> 00:24:39,913
Kɛ shwɛmɔ nɛɛ awo biɛ oha lɛ,

362
00:24:40,043 --> 00:24:42,916
ni eji
ni miitao mi be fɛɛ be

363
00:24:43,046 --> 00:24:46,789
koni ekɛtsi lɛ kɛya ŋwɛi kɛ ŋwɛi, .

364
00:24:46,920 --> 00:24:49,009
shi Lauren she gbeyei
ebɛ shweshweeshwe.

365
00:24:55,406 --> 00:24:58,279
Obaafu mi yɛ amɛmasɛi, .
ja?

366
00:24:58,409 --> 00:24:59,933
Ŋɛɛ.

367
00:25:01,761 --> 00:25:02,892
Ŋɛɛ.

368
00:25:06,069 --> 00:25:08,071
Yóo.

369
00:25:08,202 --> 00:25:09,856
Mahi biɛ minitii fioo ko pɛ.

370
00:25:09,986 --> 00:25:11,988
Yóo.
Okɛ be fɛɛ be ni he baahia bo lɛ atsu nii.

371
00:25:36,317 --> 00:25:38,232
Ehi, gbekɛ fioo.

372
00:25:38,362 --> 00:25:39,929
Kaa nakai feemɔ okwɛ
ni oha male bɔ ni enuɔ he ehaa.

373
00:25:45,805 --> 00:25:47,067
Ani onuɔ he jogbaŋŋ?

374
00:25:47,197 --> 00:25:49,330
E yeɔ ye hɛ mi nyami.

375
00:25:49,460 --> 00:25:51,550
Oh, eyeɔ otsitsi nɔ awui?
Yóo. Mɔmli.

376
00:25:51,680 --> 00:25:55,336
Biɛ. Mikɛ fioo ko baafata he
padding kroko yɛ jɛmɛ kɛha bo,

377
00:25:55,466 --> 00:25:58,034
ni kɛji akɛ enɛ nuɔ he jogbaŋŋ lɛ, .
Mafi lɛ sɛɛ mli, ehi?

378
00:25:58,165 --> 00:25:59,209
Biɛ. Kaa nakai feemɔ okwɛ.

379
00:26:00,994 --> 00:26:02,430
Klalofeemɔ? Biɛ.

380
00:26:02,561 --> 00:26:04,127
Ha wɔ ya
shi atsɛ̃rɛ̃ lɛ nɔ yɛ biɛ.

381
00:26:04,258 --> 00:26:05,781
Hemɔ obei.
No ji he ni oyaa, naanyo.

382
00:26:05,912 --> 00:26:08,697
Baaba. Etɛ, enyɔ, ekome.

383
00:26:09,959 --> 00:26:10,786
Boom!

384
00:26:12,048 --> 00:26:13,136
Ehe yɛ fɛo.

385
00:26:14,660 --> 00:26:16,400
Mɛni hewɔ ofeɔ enɛ?

386
00:26:16,531 --> 00:26:17,924
Meni oshɔɔ?

387
00:26:18,054 --> 00:26:19,708
Nyɛleee wɔ kwraa.

388
00:26:22,668 --> 00:26:24,147
Nɔ ni wɔfeɔ lɛ pɛ ni.

389
00:26:31,502 --> 00:26:33,679
Eji, tamɔ,
he ni ajoɔ foi kɛjɛɔ mli fe fɛɛ lɛ.

390
00:26:33,809 --> 00:26:36,290
Mitsɔɔ akɛ, hiɛdɔɔ sane, mileee
bɔ ni ekɛ enɛɛmɛi fɛɛ to he lɛ.

391
00:26:36,420 --> 00:26:38,945
Hewɔ lɛ, um, misusuɔ he

392
00:26:39,075 --> 00:26:41,861
ekolɛ nɔ ko yɛ ni tsɔɔ
yɛ tsũi lɛ eko fɛɛ eko mli?

393
00:26:41,991 --> 00:26:44,037
Hmm?
Ani mihe miiwo la?

394
00:26:44,167 --> 00:26:46,387
Ejaakɛ mitsɔɔ akɛ, bei pii lɛ, .
ole,

395
00:26:46,517 --> 00:26:48,258
oyɛ oyaiyeli henɔ ko
ni haa oleɔ

396
00:26:48,389 --> 00:26:50,260
gbɛ ni esa akɛ aya nɔ.
Shi enɛ ji, uh...

397
00:26:50,391 --> 00:26:52,175
Enɛ ja
shit ni nyiɛ sɛɛ lɛ ekomɛi.

398
00:26:54,134 --> 00:26:56,049
Eyɛ, uh...

399
00:26:56,179 --> 00:27:00,270
Ani mɔ ko yɛ
kɛ bo ewie lolo?

400
00:27:00,401 --> 00:27:04,144
Ŋɛɛ. Yoo lɛ te shi yɛ, uh,
shĩa agbo. Donna.

401
00:27:04,274 --> 00:27:06,015
Mitsɔɔ akɛ, ekɛha mi
hiɛkpamɔ muu lɛ fɛɛ.

402
00:27:06,146 --> 00:27:07,713
Ole,
kooloi ni yɔɔ koo lɛ mli lɛ.

403
00:27:07,843 --> 00:27:10,672
Tobey gbo. Bla, bla, bla.
Shi ekɛ ŋaawoo ko haaa mi

404
00:27:10,803 --> 00:27:12,239
yɛ he ni esa akɛ maya lɛ he
tsa nɔ. Shi kɛlɛ, nɔ ni yɔɔ lɛ nɛ.

405
00:27:12,369 --> 00:27:14,894
Tamɔ, tamɔ nɔ ni mli kwɔ
taakɛ enɛɛmɛi fɛɛ nuɔ he lɛ, .

406
00:27:15,024 --> 00:27:17,244
tɔmɔi komɛi yɛ
yɛ jwɛŋmɔ mli.

407
00:27:17,374 --> 00:27:19,899
Mita shi yɛ biɛ ni miiye ŋshɔŋlooi
yɛ niyelihe ko mli

408
00:27:20,029 --> 00:27:22,075
yɛ he ko ni
esa akɛ efee, mɛni,

409
00:27:22,205 --> 00:27:23,903
nɔ ko nɔ ko
teemɔŋ lamɔ ni yɔɔ gbeyei?

410
00:27:24,033 --> 00:27:25,513
Mitsɔɔ akɛ,
Mi leee ohe nɔ ko,

411
00:27:25,644 --> 00:27:28,342
shi mi lamɔi ni yɔɔ gbeyei lɛ
bei pii lɛ, nyɛkahaa leebi niyenii.

412
00:27:28,472 --> 00:27:30,300
Misusuɔ akɛ obaakɛɛ mi
oyɛ kooloi

413
00:27:30,431 --> 00:27:31,954
ni miiho kɛmiibɔle
yɛ koo agbo fɔŋ lɛ mli?

414
00:27:32,085 --> 00:27:33,260
Hɛɛ, shi kooloi lɛ,
tsinai lɛ?

415
00:27:33,390 --> 00:27:35,436
Wɔleee lɛ diɛŋtsɛ
he ni amɛjɛ lɛ.

416
00:27:35,566 --> 00:27:37,046
Mmm.

417
00:27:38,395 --> 00:27:40,354
No jeee nɔ ni ehiii diɛŋtsɛ
kɛha leebi niyenii ni yɔɔ gbeyei.

418
00:27:43,618 --> 00:27:45,881
Ekolɛ esa akɛ maya.

419
00:27:49,537 --> 00:27:51,321
Ani esa akɛ maná nɔ ko
kɛjɛ odɛŋ?

420
00:27:52,496 --> 00:27:54,237
Mɛni?

421
00:27:54,368 --> 00:27:56,457
Eleee. Tamɔ tsɔɔmɔ ko

422
00:27:56,587 --> 00:28:01,288
loo nɔ ko nɔ ko
gbɛtsɔɔmɔ ni yɔɔ teemɔŋ?

423
00:28:01,418 --> 00:28:04,334
O le nɔ́? Ahiishi.
Masusu he.

424
00:28:06,554 --> 00:28:09,339
Oyiwaladɔŋŋ.

425
00:28:17,478 --> 00:28:20,394
-Ani no ji--
-Nuu ni jɛ tsɔne kroko lɛ mli lɛ.

426
00:28:20,524 --> 00:28:23,484
E maa ha nɛ a gbe lɛ nitsɛ e he.

427
00:28:23,614 --> 00:28:26,182
Um, hɔmɔ miiye bo?
Ani oye nɔ ko lolo?

428
00:28:26,313 --> 00:28:28,315
Daabi, miyɛ jogbaŋŋ. Miba kɛkɛ
koni makwɛ nyɛ.

429
00:28:28,445 --> 00:28:29,446
Anɔkwale.

430
00:28:33,973 --> 00:28:36,062
Yóo.

431
00:28:36,192 --> 00:28:38,151
Te eyɔɔ tɛŋŋ?

432
00:28:38,281 --> 00:28:40,544
Ojogbaŋŋ, eji...

433
00:28:40,675 --> 00:28:43,199
Uh, taakɛ mikɛɛ lɛ, kpoomɔ ji a
wɔweku tso lɛ fã titri.

434
00:28:53,470 --> 00:28:55,342
Ha wɔkwɛ, agbɛnɛ.

435
00:28:55,472 --> 00:28:56,517
Nyɔŋma kɛ enyɔ.

436
00:28:56,647 --> 00:28:59,215
Nyɔŋma, 12.

437
00:29:00,390 --> 00:29:01,435
Yoo.

438
00:29:15,536 --> 00:29:17,843
Mɛni ofeɔ?

439
00:29:19,148 --> 00:29:21,194
Misusuuu akɛ esa akɛ ofee nakai
koni ehi biɛ.

440
00:29:21,324 --> 00:29:22,543
Ani ootao
kɛha nɔ ko?

441
00:29:22,673 --> 00:29:24,066
Yáa.

442
00:29:24,197 --> 00:29:27,940
Mibaanyɛ maye mabua bo ni okwɛ.
Mihe esa yɛ nibii ataomɔ mli.

443
00:29:28,070 --> 00:29:30,377
Mikwɛɛɛ.

444
00:29:30,507 --> 00:29:32,553
Miikwɛ.

445
00:29:32,683 --> 00:29:34,773
Mɛni okwɛɔ?

446
00:29:38,341 --> 00:29:40,039
Obiɔ saji babaoo.

447
00:29:41,867 --> 00:29:43,477
No ji etɛ pɛ.

448
00:29:46,785 --> 00:29:49,265
-Ma nyɛ ma ye bua mo nɛ o hyɛ.
-Daabi.

449
00:29:49,396 --> 00:29:50,658
Dabi, haomɔ ji bo.

450
00:29:50,789 --> 00:29:51,920
Omami loo opapa lɛ kuɔ esɛɛ ebaa

451
00:29:52,051 --> 00:29:54,401
ni amɛna bo yɛ biɛ, .
namɔ ni akɛ fɔ fɔɔ enɔ?

452
00:29:54,531 --> 00:29:57,360
Ni Donna ŋmɛɔ mi gbɛ.
No sɛɛ lɛ, piitsi ko bɛ dɔŋŋ.

453
00:29:58,405 --> 00:30:02,017
-Mɛni he owieɔ?
-Yaa kɛkɛ.

454
00:30:05,368 --> 00:30:07,109
Ani ona gbekɛ nuu lɛ
namɔ hiɔ biɛ?

455
00:30:10,721 --> 00:30:12,114
Mɛni?

456
00:30:12,245 --> 00:30:13,289
Hiɛ aka nɔ.

457
00:30:13,420 --> 00:30:15,683
Daabi, daabi. Mɔmli.

458
00:30:15,814 --> 00:30:18,817
Mɛni otsɔɔ
"hiɔ biɛ"?

459
00:30:18,947 --> 00:30:21,471
Enyiɛɔ kɛyaa kɛbaa be fɛɛ be
biɛ kpo nɔ,

460
00:30:21,602 --> 00:30:24,126
ni minaaa lɛ yɛ mli kɔkɔɔkɔ.

461
00:30:24,257 --> 00:30:25,475
No hewɔ lɛ misusu akɛ ehi shi
yɛ biɛ he ko.

462
00:30:25,606 --> 00:30:28,435
Ani nakai eji?

463
00:30:28,565 --> 00:30:29,958
Wɔji nanemɛi.

464
00:30:33,396 --> 00:30:35,572
Ani bo, bianɛ?

465
00:30:35,703 --> 00:30:39,228
Ojogbaŋŋ, ehi akɛ ooona nanemɛi.

466
00:30:39,359 --> 00:30:41,013
Yóo.

467
00:30:41,143 --> 00:30:43,885
Mɛɛ. Kwɛmɔ, ba biɛ.

468
00:30:50,761 --> 00:30:53,025
Miikwɛ koni mana
kɛji amɛfã kɛtee he kroko.

469
00:30:53,155 --> 00:30:54,983
Kɛji mɛni tsirɛ lɛ?

470
00:30:55,114 --> 00:30:56,332
Tsei lɛ.

471
00:30:56,463 --> 00:30:58,378
-Lɛɛlɛŋ?
-Ŋɛɛ.

472
00:30:58,508 --> 00:31:00,467
Ani amɛfee nakai?

473
00:31:00,597 --> 00:31:02,991
Mileee lolo.
Migbeee kwɛmɔ naa.

474
00:31:04,297 --> 00:31:05,515
Etan?

475
00:31:05,646 --> 00:31:08,431
Etan,
mɛni fuck?

476
00:31:08,562 --> 00:31:10,172
Ku osɛɛ oya mli.
Ma kɛɛ mi akɛ makwɛ bo.

477
00:31:12,174 --> 00:31:13,567
Susumɔ akɛ esa akɛ maya.

478
00:31:13,697 --> 00:31:15,134
Ŋɛɛ.
Misusuɔ akɛ ebaahi jogbaŋŋ, no lɛ.

479
00:31:15,264 --> 00:31:17,092
Ani obaaha male
tsei lɛ ahe?

480
00:31:17,223 --> 00:31:18,311
Mibaaha oya nɔ okɛ ohe awo mli.

481
00:31:18,441 --> 00:31:20,052
Ethan, agbɛnɛ.

482
00:31:20,182 --> 00:31:21,618
Agóo.

483
00:31:21,749 --> 00:31:23,403
Kɛ́ ona nakai onaanyo lɛ, .

484
00:31:23,533 --> 00:31:26,536
kɛɛmɔ lɛ akɛ Victor kɛɛ hello.

485
00:31:34,370 --> 00:31:36,111
Okɛ lɛ akawie.

486
00:31:36,242 --> 00:31:37,373
Maaba?

487
00:31:37,504 --> 00:31:38,809
Ejaakɛ eyɛ gbeyei.

488
00:31:38,940 --> 00:31:40,115
-Daabi, jeee lɛ.
-Baaba.

489
00:31:40,246 --> 00:31:42,335
E ngɛ hyɛe konɛ e na lo
kɛji tsei lɛ tsi amɛhe.

490
00:31:42,465 --> 00:31:44,990
Hɛɛ, kɛ
no ji nɔ ni yaa nɔ daa kwraa.

491
00:31:50,386 --> 00:31:53,389
Ekome, enyɔ.

492
00:32:06,272 --> 00:32:09,797
Yahtsi.
Ehi, Tobey.

493
00:32:09,928 --> 00:32:11,668
Ha wɔkwɛ nɔ ni oná.

494
00:32:25,856 --> 00:32:27,728
Shit krɔŋkrɔŋ.

495
00:32:56,670 --> 00:32:58,367
Mɛni ji fuck?

496
00:33:15,689 --> 00:33:19,519
Tobey, oji mɔ ko ni le nii waa!

497
00:33:31,400 --> 00:33:34,099
Ah. Woo!

498
00:33:52,900 --> 00:33:55,772
No ji nɔ ko ni anaa
Mikwɛɛɛ shii abɔ tsɔ.

499
00:33:55,903 --> 00:33:58,688
Hɛɛ, ojogbaŋŋ...

500
00:33:58,819 --> 00:34:01,430
Kaaha etsɔ bo.

501
00:34:01,561 --> 00:34:03,693
Ehaaa hetoo.

502
00:34:05,826 --> 00:34:08,350
Ojogbaŋŋ, ekolɛ bo ji bo
ni amɛbooo toi jogbaŋŋ bɔ ni sa.

503
00:34:14,530 --> 00:34:16,837
Mi nyɛɛɛ mafee.

504
00:34:19,405 --> 00:34:20,667
Frank. Adeka lɛ.

505
00:34:23,670 --> 00:34:25,193
Enyɛŋ efee.

506
00:34:27,021 --> 00:34:29,719
Esaaa akɛ nakai kɔkɔɔkɔ...

507
00:34:29,850 --> 00:34:32,461
Mima nyɔŋmɔ adeka lɛ
akɛ nɔ ni tsiɔ mɔ naa.

508
00:34:32,592 --> 00:34:34,376
Esa akɛ
koni ekɛwo mɛi ahe gbeyei.

509
00:34:34,507 --> 00:34:38,424
Enyɛɛɛ.

510
00:34:40,774 --> 00:34:42,297
Ojogbaŋŋ.

511
00:34:44,691 --> 00:34:47,085
Ha wɔkɛɛ akɛ obɛ.

512
00:34:47,215 --> 00:34:50,523
Ha wɔkɛɛ akɛ ojie Frank kɛjɛ esha lɛ mli
yɛ eefɔŋfeemɔi lɛ fɛɛ mli.

513
00:34:50,653 --> 00:34:52,438
No sɛɛ lɛ mɛni?

514
00:34:54,440 --> 00:34:56,659
Mɛni baa be kroko?

515
00:34:56,790 --> 00:35:00,533
Mitsɔɔ akɛ, obɔ lɛ kɔkɔ
yɛ bei babaoo mli.

516
00:35:00,663 --> 00:35:03,840
Yɛ maŋ hiɛ waa,
Mibaanyɛ mikɛfata he.

517
00:35:03,971 --> 00:35:05,625
Te osusuɔ gbɔmɛi ahe ohaa tɛŋŋ
amɛbaafee nɔ ko

518
00:35:05,755 --> 00:35:08,715
be ni oha Frank tee lɛ?

519
00:35:08,845 --> 00:35:10,586
Mɛɛ tsiimɔ ji
ani osusuɔ akɛ mlai lɛ

520
00:35:10,717 --> 00:35:14,721
ni haa maŋ nɛɛ feɔ ekome lɛ
baatere?

521
00:35:14,851 --> 00:35:16,897
Ani esaaa akɛ ofeɔ nakai
kɛ mi miiwie

522
00:35:17,027 --> 00:35:18,594
yɛ sui kpakpai ni yɔɔ mɔbɔnalɛ he lɛ he?

523
00:35:21,684 --> 00:35:24,339
Mi na.

524
00:35:24,470 --> 00:35:26,298
Ani nakai
nɔ ni obaasumɔ?

525
00:35:26,428 --> 00:35:30,519
Agóo. Miisumɔ ni mikɛwooo mli
nuu ko ni ekumɔ lɛ yɛ futumɔ adeka mli

526
00:35:30,650 --> 00:35:32,913
koni agbala mli
beni hulu lɛ nyɔ shi lɛ!

527
00:35:33,043 --> 00:35:35,959
No ji nɔ ni masumɔ.

528
00:35:36,090 --> 00:35:38,527
Midamɔɔɔ biɛ
ni ofee ohe tamɔ mɔ ko

529
00:35:38,658 --> 00:35:40,399
enɛ ji yiŋkpɛɛ ko ni yɔɔ mlɛo.

530
00:35:40,529 --> 00:35:42,183
Jogbaŋŋ diɛŋtsɛ.

531
00:35:42,314 --> 00:35:44,446
Shi oma tsɔne ko ni akɛgbeɔ mɛi
yɛ maŋ lɛ kpoku lɛ nɔ.

532
00:35:46,274 --> 00:35:48,407
Mɛni osusuɔ akɛ ebaa
beni gbɔmɛi yɔseɔ lɛ

533
00:35:48,537 --> 00:35:50,452
obɛ nɔmimaa lɛ
koni akɛtsu nii?

534
00:35:53,194 --> 00:35:55,457
Oji mɔ ko ni yɔɔ gbeyei
osɔfo ni fuɔ.

535
00:35:55,588 --> 00:35:56,545
Ani ole nakai?

536
00:36:01,463 --> 00:36:03,552
Fuumɔ ni ehiii fe fɛɛ.

537
00:36:03,683 --> 00:36:04,988
Amrɔ nɛɛ miilomɔ
yɛ Yehowa we lɛ mli.

538
00:36:05,119 --> 00:36:06,860
Mɛni ji enɛ?

539
00:37:01,480 --> 00:37:02,829
Nyɔŋmɔ afolɔ lɛ!

540
00:37:12,665 --> 00:37:14,536
Tsũ bibioo ko yɛ jɛmɛ

541
00:37:14,667 --> 00:37:17,235
aaafee mitai oha
kɛho tso lɛ shishigbɛ.

542
00:37:17,365 --> 00:37:20,542
Oŋɔ nakai,
okɛma shinaa lɛ masɛi, .

543
00:37:20,673 --> 00:37:22,892
ni ofeɔ wala fɛɛ wala
obaanyɛ oje kpo yɛ jɛmɛ.

544
00:37:36,645 --> 00:37:38,821
Mɛni obaakɛɛ
mɔ fɛɛ mɔ?

545
00:37:48,004 --> 00:37:50,964
Miida nyɛ fɛɛ shi akɛ nyɛba.

546
00:37:51,094 --> 00:37:54,097
Ŋmɛnɛ, wɔ mɛi heei lɛ baahala
he ni amɛbaasumɔ

547
00:37:54,228 --> 00:37:55,882
koni amɛye amɛgbii yɛ biɛ
kɛ wɔ.

548
00:37:56,012 --> 00:37:57,753
Ani esa akɛ ohala
koni okɛ obei atsu nii

549
00:37:57,884 --> 00:37:59,929
kɛ maŋ lɛ mli bii lɛ

550
00:38:00,060 --> 00:38:04,194
koni wɔhi shi yɛ wɔ mlai lɛ anaa kɛha
akutso lɛ mli bii lɛ ahilɛ-kɛhamɔ

551
00:38:04,325 --> 00:38:06,240
kɛyashi wɔbaaná gbɛ
shia,

552
00:38:06,371 --> 00:38:08,808
obaahala tɛsaa lɛ.

553
00:38:08,938 --> 00:38:11,114
Ani esa akɛ ohala akɛ obaafata he
kɛ Colony Shia lɛ mli bii lɛ

554
00:38:11,245 --> 00:38:15,858
koni ahi shi kɛha ŋmɛnɛ ejaakɛ
wɔ bɛ nɔmimaa,

555
00:38:15,989 --> 00:38:18,383
obaahala fɔfɔi lɛ.

556
00:38:18,513 --> 00:38:22,256
Amrɔ nɛɛ, kɛji ohala lɛ, .
nɛkɛ halamɔ nɛɛ baafee naagbee nɔ.

557
00:38:22,387 --> 00:38:25,215
-Tamɔ wɔteŋ mɛi pii ni yɔɔ biɛ lɛ--
-Tsɛ Khatri?

558
00:38:25,346 --> 00:38:27,827
Uh, kɛ ke mi.
Ani egbaa bo naa kɛji mi, uh--

559
00:38:27,957 --> 00:38:29,872
Uh, hɛɛ. Yóo.

560
00:38:32,310 --> 00:38:35,704
Akɛni wɔ fɛɛ wɔji
abua naa yɛ biɛ, .

561
00:38:35,835 --> 00:38:38,838
figure ni manyɛ mawie he hu
shwuɔ ni yɔɔ tsu lɛ mli lɛ.

562
00:38:38,968 --> 00:38:44,104
Sanebimɔi babaoo eba ŋmɛnɛ
yɛ Frank he, adeka lɛ,

563
00:38:44,234 --> 00:38:47,150
mlai lɛ.

564
00:38:47,281 --> 00:38:50,719
Line kpakpa ko yɛ

565
00:38:50,850 --> 00:38:54,854
yɛ kooloi awuiyelɔi ateŋ
kɛ nɔ ni jɛɔ mli baa.

566
00:38:54,984 --> 00:38:57,335
Ni kɛji wɔsumɔɔɔ...

567
00:39:01,077 --> 00:39:02,775
Frank?

568
00:39:05,343 --> 00:39:07,867
Miisumɔ ni makɛɛ nibii fioo komɛi,
kɛji akɛ no pɛ ji nɔ ni ja.

569
00:39:19,487 --> 00:39:22,969
O le nɔ́ nɛ i ngɛ susue
aaafee naagbee gbii enyɔ nɛɛ,

570
00:39:23,099 --> 00:39:25,841
ni eta mi tsuŋwoohe lɛ?

571
00:39:25,972 --> 00:39:27,495
Blonya.

572
00:39:29,889 --> 00:39:33,371
Naagbee nɔ lɛ ji mi kɛ Lauren
ni Meagan yɛ dani wɔ...

573
00:39:38,201 --> 00:39:40,116
Miji tsɛ kpakpa, ole?

574
00:39:41,901 --> 00:39:43,685
Mitsɔɔ akɛ, miyeee emuu,

575
00:39:43,816 --> 00:39:47,472
shi mijeee mɔ ni tamɔ nɛkɛ.

576
00:39:48,908 --> 00:39:52,520
Nakai naagbee Blonya lɛ, wɔnine shɛ nɔ
Meagan eklɛŋklɛŋ doli shĩa lɛ.

577
00:39:55,393 --> 00:39:57,395
Ni beni yoo lɛ na lɛ,
bɔ ni ehiɛ yɔɔ ha lɛ...

578
00:40:03,183 --> 00:40:04,924
Miha maŋ nɛɛ,

579
00:40:05,054 --> 00:40:08,971
nakai nibii ni yɔɔ koo lɛ mli lɛ, .

580
00:40:09,102 --> 00:40:12,671
Miha amɛná
kɛya miyitso, kɛ...

581
00:40:12,801 --> 00:40:14,803
Mihiɛ kpa nɔ ni he hiaa diɛŋtsɛ lɛ nɔ.

582
00:40:14,934 --> 00:40:19,199
Mi... hiɛ kpa nakai nɔ
kɛji akɛ miyɛ kɛkɛ

583
00:40:19,329 --> 00:40:21,070
hewalɛ fioo...

584
00:40:24,857 --> 00:40:26,685
ekolɛ kulɛ eyɛ lolo
Blonya leebi ko

585
00:40:26,815 --> 00:40:29,470
miimɛ wɔ fɛɛ
beni wɔyashɛ shia lɛ.

586
00:40:32,908 --> 00:40:35,041
Kaaha he nɛɛ
jiemɔ nakai nɔ lɛ kɛjɛ odɛŋ.

587
00:40:37,043 --> 00:40:39,132
Yóo?

588
00:40:39,262 --> 00:40:42,875
Nyɛkwɛɔ nyɛhe nɔ.
Nyɛkwɛɔ nyɛhe nɔ jogbaŋŋ.

589
00:40:44,964 --> 00:40:46,922
Kaimɔ nɔ ni
ohiɔ shi kɛhaa.

590
00:40:49,664 --> 00:40:52,058
Mihiɛ sɔɔ nɔ fɛɛ nɔ ni oyɔɔ lɛ
ni miitao ni efee eha mi, Sheriff.

591
00:40:52,188 --> 00:40:55,888
Daabi, mi hu. Mifeɔ nakai diɛŋtsɛ.

592
00:40:57,280 --> 00:41:00,588
Shi nibii enyɔ pɛ ni mi
suɔmɔ ni yɔɔ je nɛɛ mli lɛ etee.

593
00:41:03,330 --> 00:41:05,550
Ni miisumɔ ni mana kɛkɛ
mi gbekɛbii yei lɛ ekoŋŋ.

594
00:41:09,075 --> 00:41:12,208
Mɛɛ! Daabi! Kaaya, Frank.

595
00:41:16,082 --> 00:41:18,388
Nyɔŋmɔ, misumɔɔ enɛ!
Eyɛ gbeyei.

596
00:41:18,519 --> 00:41:21,348
Eji, uh, naakpɛɛ nii. Eji...

597
00:41:21,479 --> 00:41:23,872
Yóo. Whoa, nuu agbo. Yóo.

598
00:41:24,003 --> 00:41:25,918
Yoo, yoo.
Eyɛ mlɛo, eyɛ mlɛo.

599
00:41:26,048 --> 00:41:27,223
Ewaaa.

600
00:41:27,354 --> 00:41:28,790
Tsɔɔmɔ eko.

601
00:41:28,921 --> 00:41:30,923
Ehe miihia ni okɛ mi aya.
Ow! Mɛni ji fuck?

602
00:41:31,053 --> 00:41:32,577
Tsɔɔmɔ eko!

603
00:41:32,707 --> 00:41:35,405
Mikɛ bo baaya kojomɔ he.
Ow! Yóo. Ojogbaŋŋ. Yóo.

604
00:41:35,536 --> 00:41:37,103
-Ojogbaŋŋ. Ojogbaŋŋ?
-Nine eshɛ nɔ.

605
00:41:37,233 --> 00:41:38,800
Ha wɔ ya.

606
00:41:38,931 --> 00:41:41,542
Ow. Afolɔ enaa! Ow! Dɛɛm! Ah!

607
00:41:44,066 --> 00:41:46,112
Oh, obɛ bɔ ni ehiii ha lɛ he jwɛŋmɔ ko kwraa
okɛ ohe wo mli kɛkɛ, okay?

608
00:41:46,242 --> 00:41:47,505
Ojogbaŋŋ? Jwɛŋmɔ ko bɛ.

609
00:41:47,635 --> 00:41:50,508
Miiya...
Mibaafite bo.

610
00:41:50,638 --> 00:41:52,422
Ehi, mikɛ mihe baawo mli
nyɛfite nyɛ fɛɛ!

611
00:41:52,553 --> 00:41:55,251
Jade, ha matsɔɔ
bo nɔ ko.

612
00:41:57,210 --> 00:41:58,864
Baaba.

613
00:42:02,911 --> 00:42:05,087
Frank, obɛ
esa akɛ amɛfee enɛ.

614
00:42:05,218 --> 00:42:06,393
Esaaa akɛ ofeɔ
yiŋkpɛɛi tamɔ nɛkɛ

615
00:42:06,524 --> 00:42:07,481
be mli ni oyeɔ awui lɛ.

616
00:42:07,612 --> 00:42:09,396
Dabi. Kwɛmɔ.
Mi ji mɔ ni jwɛŋmɔ mli tse fe fɛɛ

617
00:42:09,527 --> 00:42:11,833
Miyɛ be kakadaŋŋ mli.
Hemɔ mi oye.

618
00:42:11,964 --> 00:42:13,008
Ojogbaŋŋ.

619
00:42:13,139 --> 00:42:14,923
Ha wɔfee enɛ.

620
00:42:17,926 --> 00:42:19,188
Ani oyɔɔ maŋ lɛ mli
loo Koloni Shia lɛ?

621
00:42:19,319 --> 00:42:21,234
Maji.

622
00:42:21,364 --> 00:42:23,192
Sorri.

623
00:42:23,323 --> 00:42:25,064
Esa akɛ nyɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ awie.

624
00:42:25,194 --> 00:42:26,805
Oh, hɛɛ. Maji.

625
00:42:26,935 --> 00:42:29,155
Etan.

626
00:42:29,285 --> 00:42:30,678
Maji.

627
00:42:30,809 --> 00:42:32,854
Yóo.

628
00:42:32,985 --> 00:42:34,116
Juli.

629
00:42:34,247 --> 00:42:36,336
Koloni Shia.

630
00:42:36,466 --> 00:42:39,905
-Mɛni? Daabi, daabi.
-Daabi. Etsɔɔɔ nakai.

631
00:42:40,035 --> 00:42:41,167
Gbekɛ yoo lɛ hala nɔ ni esumɔɔ.

632
00:42:41,297 --> 00:42:43,169
-Mɔ sɛkɛndi kome.
-Agbe naa.

633
00:42:43,299 --> 00:42:44,866
-Gbijurɔyeli lɛ egbe naa.
-Daabi, daabi, mikɛke bo.

634
00:42:44,997 --> 00:42:46,738
Enyɛŋ ekpɛ nakai yiŋ lɛ.
Eyeko afii.

635
00:42:46,868 --> 00:42:48,609
-Daabi.
-Ma, ehi.

636
00:42:48,740 --> 00:42:51,177
Dabi, ehiii kwraa.
Ba ni okɛ oweku lɛ abahi shi.

637
00:42:51,307 --> 00:42:52,700
Obɛ eko
koni efee nakai, Julie.

638
00:42:52,831 --> 00:42:54,702
Mikɛ bo ewieee.
Mikɛ mibi yoo lɛ miiwie.

639
00:42:54,833 --> 00:42:56,791
Amrɔ nɛɛ, gbɛ ko bɛ
mɔ fɛɛ mɔ baakpa wɔ gbɛ akɛ--

640
00:42:56,922 --> 00:42:58,314
Ani obaakɛɛ nɔ ko?

641
00:42:58,445 --> 00:43:00,142
Yóo. Mɔ fɛɛ mɔ
hiɛ mli kɛkɛ, yoo?

642
00:43:00,273 --> 00:43:01,927
Mumɔ fioo.

643
00:43:02,057 --> 00:43:04,973
Juli-- Juli, Juli.

644
00:43:05,104 --> 00:43:07,193
Ani oosumɔ ni ohi shi
yɛ Koloni Shia lɛ mli?

645
00:43:10,588 --> 00:43:12,502
Ŋɛɛ.

646
00:43:12,633 --> 00:43:14,896
-Mɛni hewɔ ofeɔ enɛ?

647
00:43:15,027 --> 00:43:18,421
Ehala.
O mlai, Boyd, jeee mi nɔ.

648
00:43:18,552 --> 00:43:19,814
Dabi, ole nɔ?
Eehi.

649
00:43:19,945 --> 00:43:21,468
Mitsakeɔ mijwɛŋmɔ. Mi yaa.
Mihala Koloni Shia lɛ.

650
00:43:21,599 --> 00:43:22,774
-Tabita, kɛkɛ--
-Mɛni?

651
00:43:22,904 --> 00:43:24,297
Mi damɔɔɔ biɛ,
ni mile akɛ mibi yoo lɛ

652
00:43:24,427 --> 00:43:27,343
-yɛ nakai fuɔ shia lɛ mli.
-Nɔ fɛɛ nɔ baafee jogbaŋŋ.

653
00:43:27,474 --> 00:43:28,606
-Daabi, jeee nakai! Fuking dabi.
-Yoo, kwɛmɔ.

654
00:43:28,736 --> 00:43:29,694
-Wɔbaasaa enɛ.
-Nɔ ko bɛ ni abaanyɛ asaa.

655
00:43:29,824 --> 00:43:32,697
Ani obaaŋmɛ fuck lɛ naa?

656
00:43:35,700 --> 00:43:40,443
Ofainɛ, ofainɛ,
kaafee enɛ bianɛ, yɛ biɛ pɛpɛɛpɛ.

657
00:43:40,574 --> 00:43:43,185
Mibi nuu lɛ baafee ŋwɛi jɛmɛ.

658
00:43:43,316 --> 00:43:45,753
Miwo bo shi
abakwɛ enɔ.

659
00:43:49,235 --> 00:43:50,453
Ojogbaŋŋ.

660
00:43:50,584 --> 00:43:54,893
Uh, mɔ fɛɛ mɔ,
etsɛŋ ni hulu lɛ baanyɔ shi.

661
00:43:55,023 --> 00:43:57,112
Hewɔlɛ, uh, shidaa aha bo akɛ oba.

662
00:43:57,243 --> 00:43:58,940
Eehi.
Makwɛ lɛ.

663
00:44:10,125 --> 00:44:12,301
Migbe naa.

664
00:44:12,432 --> 00:44:14,347
Ojogbaŋŋ. Obi nuu lɛ,
sheriff lɛ, fo gbɛ lɛ, .

665
00:44:14,477 --> 00:44:16,871
no hewɔ lɛ tsɛmɔ mi tsɔne kɛkɛ
loo nɔ fɛɛ nɔ, .

666
00:44:17,002 --> 00:44:20,222
'ejaakɛ mikɛ mihe ewo mli.
Fuck.

667
00:44:20,353 --> 00:44:23,661
Ohe miihia mi
koni anu nɔ ko shishi.

668
00:44:23,791 --> 00:44:26,664
Mɔ ko mɔ ko ebɔɔɔ mɔdɛŋ
koni efee bo yiwalɔ.

669
00:44:26,794 --> 00:44:28,796
Shi ehe miihia ni onu shishi
nɔ ni yaa nɔ lɛ.

670
00:44:28,927 --> 00:44:31,103
Ani oobo toi?
Ani onu nɔ ni mikɛɛ amrɔ nɛɛ?

671
00:44:31,233 --> 00:44:33,279
Mibɛ he miishɛɛ.
Yóo? Nɛkɛ nii nɛɛ fɛɛ

672
00:44:33,409 --> 00:44:35,716
miishɛɛ ni eyɔɔ kɛha mi lɛ dɔŋŋ

673
00:44:35,847 --> 00:44:37,805
nɔ ni ji enyɔ lɛ akɛ asshole
ekɛ eniji wo minɔ, ni...

674
00:44:50,688 --> 00:44:53,473
Yoo, ole nɔ?
Enɛ jeee nɔ ni yɔɔ ŋmɔlɔ dɔŋŋ.

675
00:44:53,603 --> 00:44:55,170
Enɛ, uh...

676
00:44:58,260 --> 00:44:59,653
O nuɔ mi, nyɛmimɛi?

677
00:44:59,784 --> 00:45:04,005
Ejeee nɔ ni yɔɔ ŋmɔlɔ dɔŋŋ!

678
00:45:04,136 --> 00:45:05,441
Enɛ, uh...

679
00:45:16,191 --> 00:45:17,497
Oh, Nyɔŋmɔ.

680
00:45:20,282 --> 00:45:21,327
Mi... Oh, Nyɔŋmɔ.

681
00:45:23,633 --> 00:45:25,418
Oh, Nyɔŋmɔ, Yesu.

682
00:45:28,073 --> 00:45:29,030
Tobey?

683
00:45:40,389 --> 00:45:41,739
Yoo, ba.

684
00:45:43,262 --> 00:45:45,264
Jɛmɛ ji he ni eyɔɔ.

685
00:46:38,665 --> 00:46:41,189
O ná
mɛi nɛɛ shia, Sheriff.

686
00:46:41,320 --> 00:46:43,452
Mafee nɔ fɛɛ nɔ ni manyɛ.

687
00:46:43,583 --> 00:46:46,107
Wo mi shi?

688
00:46:46,238 --> 00:46:48,066
Hɛɛ, Frank.

689
00:46:48,196 --> 00:46:49,502
Miwo shi.

690
00:47:05,735 --> 00:47:07,302
Mifee klalo.

691
00:47:27,757 --> 00:47:29,150
Yóo.

692
00:48:34,650 --> 00:48:35,782
Kwɛmɔ he. Yɛ bo mli lɛ.

693
00:48:40,743 --> 00:48:43,181
Ekome yɛ kpo lɛ nɔ.

694
00:48:48,273 --> 00:48:49,927
Ha wɔha okɛ ohe awo mli.

695
00:49:45,504 --> 00:49:49,290
Enɛ ji, uh...
enɛ ji Jade.

696
00:49:58,517 --> 00:49:59,866
Uh, ha wɔfee bo gbɛjianɔ.

697
00:50:11,573 --> 00:50:14,620
Ani bo kɛ Daddy
obaawɔ biɛ?

698
00:50:14,750 --> 00:50:16,883
Hɛɛ, hɛɛ.

699
00:50:17,014 --> 00:50:19,799
Wɔ fɛɛ wɔbaafee ekome.

700
00:50:19,929 --> 00:50:22,845
Ji Julie
ebaaku esɛɛ eba pɛŋ?

701
00:50:22,976 --> 00:50:25,544
Wuo,
eyɛ gɔŋ lɛ nɔ pɛpɛɛpɛ.

702
00:50:25,674 --> 00:50:27,676
Obaanyɛ ona lɛ
be fɛɛ be ni osumɔɔ.

703
00:50:27,807 --> 00:50:29,548
-Yóo.
-Yóo?

704
00:50:32,464 --> 00:50:33,856
Ani wɔbaafee nikanemɔ?

705
00:50:33,987 --> 00:50:35,684
Ŋɛɛ!

706
00:50:43,562 --> 00:50:44,998
Ojogbaŋŋ.

707
00:50:45,129 --> 00:50:47,435
Naagbee ni mikaiɔ,
no ji yitso etɛ.

708
00:50:47,566 --> 00:50:49,307
Je shishi kɛjɛ shishijee.

709
00:50:51,526 --> 00:50:53,833
Ŋɛɛ.
Be ko eho.

710
00:50:55,574 --> 00:50:59,404
Ojogbaŋŋ, fɛɛ je shishi
leebi ko ni hulu tsoɔ waa,

711
00:50:59,534 --> 00:51:02,711
tamɔ bɔ ni tsɛji kã shi lɛ
ni amɛmiishɛje hulu lɛ jogbaŋŋ,

712
00:51:02,842 --> 00:51:04,409
yɛ shire fɛfɛo ko ni yɔɔ ŋmɔji amli lɛ mli.

713
00:51:04,539 --> 00:51:06,672
Taakɛ wɔfeɔ daa lɛ, .

714
00:51:06,802 --> 00:51:09,501
ha wɔhere lɛ atuu
wɔweku lɛ mlinyo hee fe fɛɛ lɛ.

715
00:51:09,631 --> 00:51:10,937
Naa kɛha Julie.

716
00:51:11,068 --> 00:51:12,721
Kɛha Julie!

717
00:51:15,985 --> 00:51:17,335
Oyiwaladɔŋŋ.

718
00:51:17,465 --> 00:51:19,293
Wɔhere bo atuu, gbekɛ.

719
00:51:19,424 --> 00:51:21,469
Oh, wɔmii shɛ wɔhe akɛ wɔyɛ bo.

720
00:51:22,305 --> 00:52:22,767
Ofainɛ, ha saneyitso bibioo nɛɛ he akɔntaa yɛ www.osdb.link/9myhx
Ye obua mɛi krokomɛi ni kɛtsuɔ nii lɛ ni amɛhala saji otii ni hi fe fɛɛ

